Le temps : écouter, regarder, écrire

Séquence de français, terminale bac pro. Fil conducteur : le temps de formation, le temps de travail et le temps pour soi.

Les six œuvres

GenreAuteurŒuvre
PoésieThierry MetzLe journal d'un manœuvre (2017)
PoésieJames SacréFigures qui bougent un peu (1978)
RécitLeïla SlimaniLe parfum des fleurs la nuit (2021)
RécitJean EchenozCourir (2008)
RécitBoris VianL'Écume des jours (1946)
ThéâtreMarguerite DurasLe Square (1965)

Écouter et regarder

Pour chaque auteur, un document à écouter ou à regarder, puis la fiche à remplir.

Marguerite Duras

Extrait d'archive où Duras parle d'écriture et de parole : « Je sacrifie le temps aux mots » (Antenne 2, 1976, 1 min 07). À retrouver sur ina.fr.

Leïla Slimani

Rencontre du 26 février 2021, festival Effractions de la BPI : effractions.bpi.fr.

Images : la Punta della Dogana à Venise (photo de George P. Landow) et le galant de nuit, Cestrum nocturnum (à chercher sur Wikimedia Commons).

Boris Vian

« Le Déserteur », enregistré par Vian en 1955 : l'histoire de la chanson en podcast. Photo de Vian trompettiste : Wikimedia Commons.

Regarder : images et questions

Observe chaque image, lis la légende, puis réponds aux questions (à l’oral d’abord, puis à l’écrit si tu le souhaites).

Hommes attendant dans une rue à Clichy, photo historique Roger Viollet
Hommes en attente dans une rue de Clichy (photo Roger Viollet). Que font-ils ? Attendent-ils du travail, un transport, un ami ?
Questions pour les élèves :
  • Que vois-tu sur cette photo ? Décris les personnes, leurs vêtements, le décor.
  • Quel temps est représenté ici : temps de travail, temps d’attente, temps pour soi ?
  • En quoi cette image parle-t-elle du rapport au temps dans la vie moderne ou d’autrefois ?
  • Quel lien avec les œuvres de la séquence (Vian, Metz, etc.) ?
Casier de cartes de pointage d’usine
Casier de cartes de pointage (pointeuse). Chaque employé a une carte qu’il insère pour enregistrer ses heures de travail.
Questions pour les élèves :
  • À quoi sert cet objet ? Qui l’utilise ?
  • Comment organise-t-il le temps de travail ?
  • Que représentent les billets ou tickets coincés dedans ?
  • As-tu déjà utilisé une pointeuse ? Quel effet cela a-t-il sur le temps que l’on passe au travail ?
Ancienne pointeuse en bois
Ancienne pointeuse horodatrice en bois. Machine qui enregistre l’heure d’arrivée et de départ des ouvriers.
Questions pour les élèves :
  • En quoi cette machine « maîtrise » le temps ?
  • Compare-la aux outils numériques d’aujourd’hui (badge, application, etc.).
  • Le temps de travail est-il le même pour tout le monde ? Pourquoi ?
  • Quel lien avec le thème « quel temps pour soi » ?
Couverture du livre Le chantier de Onetti
Couverture de Le chantier de Juan Carlos Onetti. Un homme assis par terre face à une chaise vide.
Questions pour les élèves :
  • Que suggère cette image ? L’attente, la solitude, le temps qui passe ?
  • Quel rapport entre le personnage et la chaise ?
  • En quoi cela peut-il illustrer le temps de formation, de travail ou le temps pour soi ?
  • Connais-tu d’autres œuvres où l’attente ou le chantier (au sens large) est central ?

La fiche élève

Réponds d'abord à l'oral, puis écris ta trace dans la fiche.

Pour l'enseignante

Rencontre Slimani de 2021 : non visionné, à voir en entier avant le cours. Extrait Duras : à retrouver sur ina.fr (José Artur, Antenne 2, 1976). Pour Wikimedia Commons, vérifier la licence de chaque image. Version modifiable de la fiche : ouvrir le document.

Fiche élève : le temps, écouter, regarder, écrire

Nom : ........................................ Date : ........................

Pour chaque document, réponds d'abord à l'oral. Ensuite, écris ta réponse dans la colonne de droite. Garde cette fiche dans ton carnet.

1. Marguerite Duras, Le Square

Document : extrait où Duras parle d'écriture et de parole.

QuestionMa réponse écrite
Qui parle, et de quoi ? (une phrase)
Quel mot ou quelle image m'a marqué ?
Quel lien avec le temps : formation, travail ou temps pour soi ?
Suis-je d'accord ? J'explique en deux phrases.
Aujourd'hui, j'ai retenu que…

2. Leïla Slimani, Le parfum des fleurs la nuit

Documents : photo de la Punta della Dogana, photo du galant de nuit, rencontre du 26 février 2021.

QuestionMa réponse écrite
Qui parle, et de quoi ? (une phrase)
Quel mot ou quelle image m'a marqué ?
Quel lien avec le temps : formation, travail ou temps pour soi ?
Suis-je d'accord ? J'explique en deux phrases.
Aujourd'hui, j'ai retenu que…

3. Boris Vian, L'Écume des jours

Documents : photo de Boris Vian trompettiste, enregistrement « Le Déserteur ».

QuestionMa réponse écrite
Qui parle, et de quoi ? (une phrase)
Quel mot ou quelle image m'a marqué ?
Quel lien avec le temps : formation, travail ou temps pour soi ?
Suis-je d'accord ? J'explique en deux phrases.
Aujourd'hui, j'ai retenu que…